{"id":243,"date":"2018-05-02T11:49:28","date_gmt":"2018-05-02T15:49:28","guid":{"rendered":"https:\/\/vokeso.com\/?page_id=243"},"modified":"2025-10-07T18:51:34","modified_gmt":"2025-10-07T22:51:34","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vokeso.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content_no_spaces\u00a0\u00bb bg_type=\u00a0\u00bbimage\u00a0\u00bb parallax_style=\u00a0\u00bbvcpb-default\u00a0\u00bb bg_image_new=\u00a0\u00bbid^171|url^https:\/\/vokeso.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/hand_shake.jpg|caption^null|alt^null|title^hand_shake|description^null\u00a0\u00bb bg_image_repeat=\u00a0\u00bbno-repeat\u00a0\u00bb bg_img_attach=\u00a0\u00bbfixed\u00a0\u00bb bg_override=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb enable_overlay=\u00a0\u00bbenable_overlay_value\u00a0\u00bb overlay_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.5)\u00a0\u00bb overlay_pattern=\u00a0\u00bbtransperant\u00a0\u00bb][vc_column][rev_slider_vc alias=\u00a0\u00bbpolitique-conf\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbfadeInUp\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1525276432280{padding-top: 50px !important;padding-right: 5% !important;padding-bottom: 50px !important;padding-left: 5% !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_row_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1520607669988{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime;]<div id=\"ultimate-heading-75476a05d0c09e4eb\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-75476a05d0c09e4eb uvc-5215 \" data-hspacer=\"line_only\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-75476a05d0c09e4eb h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:34px;\",\"line-height\":\"desktop:44px;\"}' ><h2 style=\"font-weight:bold;\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h2><\/div><div class=\"uvc-heading-spacer line_only\" style=\"margin-top:10px;margin-bottom:10px;height:3px;\"><span class=\"uvc-headings-line\" style=\"border-style:solid;border-bottom-width:3px;border-color:#ff4713;width:100px;\"><\/span><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1525278842571{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime;]<div id=\"ultimate-heading-35246a05d0c09e526\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-35246a05d0c09e526 uvc-2576 \" data-hspacer=\"line_only\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-35246a05d0c09e526 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:30px;\",\"line-height\":\"desktop:40px;\"}' ><h2 style=\"font-family:&#039;Open Sans Condensed&#039;;font-weight:700;margin-top:10px;\">1. G\u00c9N\u00c9RAL<\/h2><\/div><div class=\"uvc-heading-spacer line_only\" style=\"margin-top:10px;margin-bottom:10px;height:2px;\"><span class=\"uvc-headings-line\" style=\"border-style:solid;border-bottom-width:2px;border-color:#ff4713;width:100px;\"><\/span><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-35246a05d0c09e526 .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:22px;\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-weight:normal;margin-top:20px;margin-bottom:20px;\">Bienvenu sur le site de Vokeso, <a href=\"https:\/\/www.vokeso.com\">www.vokeso.com<\/a>. Nous avons \u00e0 c\u0153ur la protection de vos informations personnelles que nous recueillons \u00e0 votre sujet par votre navigation sur notre site Web. Dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, nous d\u00e9sirons vous renseigner sur les motifs pour lesquels nous recueillons de l\u2019information \u00e0 votre sujet et sur les fa\u00e7ons dont nous proc\u00e9dons \u00e0 cette collecte de donn\u00e9es, \u00e0 l\u2019entreposage de ces donn\u00e9es et \u00e0 l\u2019usage de ces informations.<\/div><\/div><div id=\"ultimate-heading-95766a05d0c09e573\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-95766a05d0c09e573 uvc-6483 \" data-hspacer=\"line_only\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-95766a05d0c09e573 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:30px;\",\"line-height\":\"desktop:40px;\"}' ><h2 style=\"font-family:&#039;Open Sans Condensed&#039;;font-weight:700;margin-top:10px;\">2. CONSENTEMENT<\/h2><\/div><div class=\"uvc-heading-spacer line_only\" style=\"margin-top:10px;margin-bottom:10px;height:2px;\"><span class=\"uvc-headings-line\" style=\"border-style:solid;border-bottom-width:2px;border-color:#ff4713;width:100px;\"><\/span><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-95766a05d0c09e573 .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:22px;\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-weight:normal;margin-top:20px;margin-bottom:20px;\">COMMENT OBTENEZ-VOUS MON CONSENTEMENT?<\/p>\n<p>Lorsque vous nous fournissez vos renseignements personnels par le biais du formulaire pour nous joindre, nous pr\u00e9sumons que vous consentez \u00e0 ce que nous recueillions vos renseignements et \u00e0 ce que nous les utilisions \u00e0 cette fin uniquement.<\/p>\n<p>COMMENT PUIS-JE RETIRER MON CONSENTEMENT?<\/p>\n<p>Si apr\u00e8s nous avoir donn\u00e9 votre consentement, vous changez d\u2019avis et ne consentez plus \u00e0 ce que nous puissions vous contacter, recueillir vos renseignements, vous pouvez nous en aviser en nous contactant \u00e0 info@vokeso.com ou par courrier \u00e0 l\u2019adresse suivante :<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">407 Rue McGill<br \/>\nMontr\u00e9al, Qu\u00e9bec<br \/>\nCanada H2Y 2G3<\/p>\n<p><\/div><\/div><div id=\"ultimate-heading-3936a05d0c09e5ac\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-3936a05d0c09e5ac uvc-742 \" data-hspacer=\"line_only\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-3936a05d0c09e5ac h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:30px;\",\"line-height\":\"desktop:40px;\"}' ><h2 style=\"font-family:&#039;Open Sans Condensed&#039;;font-weight:700;margin-top:10px;\">3. RENSEIGNEMENTS PERSONNELS RECUEILLIS<\/h2><\/div><div class=\"uvc-heading-spacer line_only\" style=\"margin-top:10px;margin-bottom:10px;height:2px;\"><span class=\"uvc-headings-line\" style=\"border-style:solid;border-bottom-width:2px;border-color:#ff4713;width:100px;\"><\/span><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-3936a05d0c09e5ac .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:22px;\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-weight:normal;margin-top:20px;margin-bottom:20px;\">Les renseignements personnels que nous collectons sont recueillis au travers de formulaires et gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;interactivit\u00e9 \u00e9tablie entre vous et notre site Web. Ainsi, nous recueillons les renseignements personnels que vous nous fournissez, tels que votre nom, votre entreprise et votre adresse courriel. Toujours par le biais d\u2019un formulaire, il vous est possible de nous fournir les renseignements suivants\u00a0: votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, votre pays et votre ville. Nous utilisons les renseignements ainsi collect\u00e9s pour les finalit\u00e9s suivantes : contact et envois de documents \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger (ex.: livre blanc).<\/div><\/div><div id=\"ultimate-heading-95496a05d0c09e5e0\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-95496a05d0c09e5e0 uvc-1837 \" data-hspacer=\"line_only\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-95496a05d0c09e5e0 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:30px;\",\"line-height\":\"desktop:40px;\"}' ><h2 style=\"font-family:&#039;Open Sans Condensed&#039;;font-weight:700;margin-top:10px;\">4. USAGE DE L'INFORMATION<\/h2><\/div><div class=\"uvc-heading-spacer line_only\" style=\"margin-top:10px;margin-bottom:10px;height:2px;\"><span class=\"uvc-headings-line\" style=\"border-style:solid;border-bottom-width:2px;border-color:#ff4713;width:100px;\"><\/span><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-95496a05d0c09e5e0 .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:22px;\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-weight:normal;margin-top:20px;margin-bottom:20px;\">Nous nous r\u00e9servons le droit d\u2019utiliser, de fa\u00e7on interne, l\u2019ensemble des informations recueillies \u00e0 notre discr\u00e9tion, notamment pour prendre contact avec vous et ainsi r\u00e9pondre \u00e0 vos questions.<\/p>\n<p>De plus, nous utilisons les donn\u00e9es recueillies de fa\u00e7on anonyme afin d\u2019analyser l\u2019usage que vous faites de notre site Web et la fa\u00e7on dont vous le consultez ainsi que pour noter les tendances et statistiques.<\/p>\n<p>Vos informations personnelles ne seront par transmises \u00e0 des tiers externes. Nous pouvons divulguer vos renseignements personnels uniquement si la loi nous oblige \u00e0 le faire.<\/div><\/div><div id=\"ultimate-heading-63326a05d0c09e614\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-63326a05d0c09e614 uvc-4161 \" data-hspacer=\"line_only\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-63326a05d0c09e614 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:30px;\",\"line-height\":\"desktop:40px;\"}' ><h2 style=\"font-family:&#039;Open Sans Condensed&#039;;font-weight:700;margin-top:10px;\">5. UTILISATION DES COOKIES<\/h2><\/div><div class=\"uvc-heading-spacer line_only\" style=\"margin-top:10px;margin-bottom:10px;height:2px;\"><span class=\"uvc-headings-line\" style=\"border-style:solid;border-bottom-width:2px;border-color:#ff4713;width:100px;\"><\/span><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-63326a05d0c09e614 .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:22px;\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-weight:normal;margin-top:20px;margin-bottom:20px;\">Conform\u00e9ment aux pratiques courantes, il est possible que nous transmettions un fichier t\u00e9moin (cookie) \u00e0 votre disque dur pour analyser vos activit\u00e9s sur notre site\u00a0Web. Ces informations recueillies sont tout \u00e0 fait anonyme, les cookies ne peuvent pas nous r\u00e9v\u00e9ler votre identit\u00e9. De plus, nous jamais nous associerons le cookie \u00e0 vos informations personnelles que vous nous aurez fourni par le biais du formulaire de contact.<\/p>\n<p>\u00c9galement, lorsque vous naviguez sur notre site web, nous recevons automatiquement les informations suivantes\u00a0:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul type=\"square\">\n<li type=\"square\">Identification de votre fournisseur d\u2019acc\u00e8s \u00e0 Internet;<\/li>\n<li type=\"square\">Adresse de protocole Internet (adresse IP);<\/li>\n<li type=\"square\">Type de navigateur et syst\u00e8me d\u2019exploitation que vous utilisez;<\/li>\n<li type=\"square\">Pages visit\u00e9es, requ\u00eates et documents t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s;<\/li>\n<li type=\"square\">Date et heure auxquelles vous acc\u00e9dez \u00e0 ces pages<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Vokeso conserve ces donn\u00e9es \u00e0 des fins statistiques. Elles sont utilis\u00e9es notamment \u00e0 comptabiliser le nombre de visites, \u00e0 d\u00e9couvrir les pages les plus fr\u00e9quent\u00e9es et \u00e0 conna\u00eetre le pays d\u2019origine des visiteurs.<\/p>\n<p>Une forte majorit\u00e9 des site Web utilisent les cookies et un grand nombre de navigateurs sont configur\u00e9s pour les accepter. Si vous le souhaitez, il vous est possible de configurer votre navigateur pour \u00eatre informer et vous permettre de refuser la r\u00e9ception de cookies lorsque vous naviguez sur divers sites Web.<\/div><\/div><div id=\"ultimate-heading-79756a05d0c09e645\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-79756a05d0c09e645 uvc-4690 \" data-hspacer=\"line_only\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-79756a05d0c09e645 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:30px;\",\"line-height\":\"desktop:40px;\"}' ><h2 style=\"font-family:&#039;Open Sans Condensed&#039;;font-weight:700;margin-top:10px;\">6. UTILISATION DE GOOGLE ANALYTICS<\/h2><\/div><div class=\"uvc-heading-spacer line_only\" style=\"margin-top:10px;margin-bottom:10px;height:2px;\"><span class=\"uvc-headings-line\" style=\"border-style:solid;border-bottom-width:2px;border-color:#ff4713;width:100px;\"><\/span><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-79756a05d0c09e645 .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:22px;\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-weight:normal;margin-top:20px;margin-bottom:20px;\">Vokeso utilise le site Google Analytics comme outil de mesure d\u2019audience Web. Google Analytics collecte, \u00e0 l\u2019aide de t\u00e9moins (cookies), les renseignements relatifs \u00e0 votre navigation sur ce site. Les informations collect\u00e9es par Google Analytics peuvent \u00eatre les suivantes\u00a0: type de navigateur, syst\u00e8me d\u2019exploitation, adresse IP, date, heure, pages visit\u00e9s, dur\u00e9e et fr\u00e9quence des visites, pays et langue. Les donn\u00e9es collect\u00e9es par Google Analytics sont utilis\u00e9es \u00e0 des fins statistiques et des rapports concernant la navigation des utilisateurs sur ce site.<\/div><\/div><div id=\"ultimate-heading-64386a05d0c09e675\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-64386a05d0c09e675 uvc-8382 \" data-hspacer=\"line_only\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-64386a05d0c09e675 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:30px;\",\"line-height\":\"desktop:40px;\"}' ><h2 style=\"font-family:&#039;Open Sans Condensed&#039;;font-weight:700;margin-top:10px;\">7. HYPERLIENS<\/h2><\/div><div class=\"uvc-heading-spacer line_only\" style=\"margin-top:10px;margin-bottom:10px;height:2px;\"><span class=\"uvc-headings-line\" style=\"border-style:solid;border-bottom-width:2px;border-color:#ff4713;width:100px;\"><\/span><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-64386a05d0c09e675 .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:22px;\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-weight:normal;margin-top:20px;margin-bottom:20px;\">Le site web de Vokeso peut contenir des liens vers des sites qui sont sous la responsabilit\u00e9 de tierces. Notre pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 ne s\u2019applique pas aux pratiques de ces tierces parties et nous n\u2019en assumons aucune responsabilit\u00e9 quant aux pratiques de confidentialit\u00e9 exerc\u00e9es par ces autres sites et vous recommandons de lire attentivement leurs politiques de confidentialit\u00e9.<\/div><\/div><div id=\"ultimate-heading-60806a05d0c09e6a5\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-60806a05d0c09e6a5 uvc-6387 \" data-hspacer=\"line_only\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-60806a05d0c09e6a5 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:30px;\",\"line-height\":\"desktop:40px;\"}' ><h2 style=\"font-family:&#039;Open Sans Condensed&#039;;font-weight:700;margin-top:10px;\">8. ENTREPOSAGE ET PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS<\/h2><\/div><div class=\"uvc-heading-spacer line_only\" style=\"margin-top:10px;margin-bottom:10px;height:2px;\"><span class=\"uvc-headings-line\" style=\"border-style:solid;border-bottom-width:2px;border-color:#ff4713;width:100px;\"><\/span><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-60806a05d0c09e6a5 .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:22px;\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-weight:normal;margin-top:20px;margin-bottom:20px;\">Nous gardons les informations recueillies aussi longtemps que raisonnablement n\u00e9cessaire pour les fins d\u00e9crites dans cette pr\u00e9sente politique ou si la loi nous l\u2019exige, pour une plus longue p\u00e9riode. Nous entreposons ces informations sur des serveurs s\u00e9curis\u00e9s et prenons des mesures raisonnables pour les prot\u00e9ger contre tout usage ind\u00e9sirable, perte, modification ou divulgation.<\/div><\/div><div id=\"ultimate-heading-30116a05d0c09e6d4\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-30116a05d0c09e6d4 uvc-5587 \" data-hspacer=\"line_only\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-30116a05d0c09e6d4 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:30px;\",\"line-height\":\"desktop:40px;\"}' ><h2 style=\"font-family:&#039;Open Sans Condensed&#039;;font-weight:700;margin-top:10px;\">9. S\u00c9CURIT\u00c9<\/h2><\/div><div class=\"uvc-heading-spacer line_only\" style=\"margin-top:10px;margin-bottom:10px;height:2px;\"><span class=\"uvc-headings-line\" style=\"border-style:solid;border-bottom-width:2px;border-color:#ff4713;width:100px;\"><\/span><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-30116a05d0c09e6d4 .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:22px;\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-weight:normal;margin-top:20px;margin-bottom:20px;\">Pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles, nous prenons des pr\u00e9cautions raisonnables et suivons les meilleures pratiques de l\u2019industrie pour nous assurer qu\u2019elles ne soient pas perdues, d\u00e9tourn\u00e9es, consult\u00e9es, divulgu\u00e9es, modifi\u00e9es ou d\u00e9truites de mani\u00e8re inappropri\u00e9e. Pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 de vos renseignements personnels, nous avons recours \u00e0 un Protocole SSL (Secure Sockets Layer).<\/div><\/div><div id=\"ultimate-heading-13016a05d0c09e704\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-13016a05d0c09e704 uvc-2047 \" data-hspacer=\"line_only\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-13016a05d0c09e704 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:30px;\",\"line-height\":\"desktop:40px;\"}' ><h2 style=\"font-family:&#039;Open Sans Condensed&#039;;font-weight:700;margin-top:10px;\">10. MODIFICATIONS APPORT\u00c9ES \u00c0 LA PR\u00c9SENTE POLITIQUE<\/h2><\/div><div class=\"uvc-heading-spacer line_only\" style=\"margin-top:10px;margin-bottom:10px;height:2px;\"><span class=\"uvc-headings-line\" style=\"border-style:solid;border-bottom-width:2px;border-color:#ff4713;width:100px;\"><\/span><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-13016a05d0c09e704 .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:22px;\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-weight:normal;margin-top:20px;margin-bottom:20px;\">En visualisant le site de Vokeso, vous acceptez de vous soumettre \u00e0 cette pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9. Nous nous r\u00e9servons, en tout temps et \u00e0 notre enti\u00e8re discr\u00e9tion et sans pr\u00e9avis, le droit de modifier cette politique. Par le fait en continuant de visualiser notre site web, vous manifestez votre consentement aux modifications apport\u00e9s \u00e0 cette pr\u00e9sente politique et vous acceptez \u00e0 \u00eatre li\u00e9s par cette derni\u00e8re telle qu\u2019amend\u00e9e. Nous vous recommandons de consulter r\u00e9guli\u00e8rement notre politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<p>Si notre entreprise fait l\u2019objet d\u2019une acquisition par ou d\u2019une fusion avec une autre entreprise, vos renseignements pourraient \u00eatre transf\u00e9r\u00e9s aux nouveaux propri\u00e9taires pour que nous puissions continuer vous servir.<\/div><\/div><div id=\"ultimate-heading-5846a05d0c09e734\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-5846a05d0c09e734 uvc-6349 \" data-hspacer=\"line_only\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-5846a05d0c09e734 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:30px;\",\"line-height\":\"desktop:40px;\"}' ><h2 style=\"font-family:&#039;Open Sans Condensed&#039;;font-weight:700;margin-top:10px;\">11. QUESTIONS ET COORDONN\u00c9ES<\/h2><\/div><div class=\"uvc-heading-spacer line_only\" style=\"margin-top:10px;margin-bottom:10px;height:2px;\"><span class=\"uvc-headings-line\" style=\"border-style:solid;border-bottom-width:2px;border-color:#ff4713;width:100px;\"><\/span><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-5846a05d0c09e734 .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:22px;\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-weight:normal;margin-top:20px;margin-bottom:20px;\">Si vous souhaitez : acc\u00e9der \u00e0, corriger, modifier ou supprimer toute information personnelle que nous avons \u00e0 votre sujet, d\u00e9poser une plainte, ou si vous souhaitez simplement avoir plus d\u2019informations, contactez-nous par courriel \u00e0 info@vokeso.com ou par courrier \u00e0 l\u2019adresse suivante :<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">407 Rue McGill<br \/>\nMontr\u00e9al, Qu\u00e9bec<br \/>\nCanada H2Y 2G3<\/p>\n<p>Cette politique s&rsquo;appuie sur les lois en vigueur de la province de Qu\u00e9bec, o\u00f9 se trouve le Si\u00e8ge social de l\u2019entreprise, ainsi que les lois canadiennes applicables dans cette province.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Mise \u00e0 jour le<\/p>\n<p>Vendredi, 4 mai 2018<\/div><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content_no_spaces\u00a0\u00bb bg_type=\u00a0\u00bbimage\u00a0\u00bb parallax_style=\u00a0\u00bbvcpb-default\u00a0\u00bb bg_image_new=\u00a0\u00bbid^171|url^https:\/\/vokeso.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/hand_shake.jpg|caption^null|alt^null|title^hand_shake|description^null\u00a0\u00bb bg_image_repeat=\u00a0\u00bbno-repeat\u00a0\u00bb bg_img_attach=\u00a0\u00bbfixed\u00a0\u00bb bg_override=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb enable_overlay=\u00a0\u00bbenable_overlay_value\u00a0\u00bb overlay_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.5)\u00a0\u00bb overlay_pattern=\u00a0\u00bbtransperant\u00a0\u00bb][vc_column][rev_slider_vc alias=\u00a0\u00bbpolitique-conf\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbfadeInUp\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1525276432280{padding-top: 50px !important;padding-right: 5% !important;padding-bottom: 50px !important;padding-left: 5% !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_row_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1520607669988{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1525278842571{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"class_list":["post-243","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vokeso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vokeso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vokeso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vokeso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vokeso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=243"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/vokeso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/243\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6097,"href":"https:\/\/vokeso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/243\/revisions\/6097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vokeso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}